Офисная техника :: Оргтехника

Производитель Chairman Тип изделия кресло Назначение кресла для руководителя Модель CHAIRMAN 402 Основной цвет черный Ограничение по весу 250 кг Основные характеристики Материал обивки натуральная кожа Наполнитель поролон Подголовник есть Подлокотники есть Материал крестовины (опоры)...

Кресло Chairman 405

Производитель Chairman Тип изделия кресло Модель 405 Назначение для руководителя Максимальная нагрузка 180 кг Материал обивки кожа Цвет обивки черный Набивка вспененный полиуретан Материал крестовины металлическая Цвет крестовины хром Регулировка регулировка высоты сидения, наклона...

Кресло Chairman 417 (6082581) кожа черный

Производитель Chairman Материал обивки кожа Особенности механизм качания, мягкое сиденье, мягкие подлокотники Цвет черный Материал крестовины металл Материал каркаса металл Регулировка жесткости качания, высоты сиденья Тип механизма качания синхронный...

Кресло Chairman 420 WD (7009701) кожа черный

Тип Кресло Назначение руководителя Производитель Chairman Модель 420 WD Цвет черный Ограничение по весу 120 кг Особенности механизм качания, регулировка высоты сидения Материал обивки кожа Материал крестовины металл Тип роликов жесткие...

Кресло Chairman 424 WD (00-07066133) кожа черный

Производитель Chairman Код производителя 00-07066133 Назначение кресло руководителя Материал обивки кожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет чёрный Подлокотники да Материал каркаса дерево Материал крестовины металл Материал подлокотников...

Кресло Chairman 442 (7127984) экопремиум черный

Производитель Chairman Код производителя 7127984 Назначение офисное кресло Материал обивки экокожа Максимальная нагрузка 150 кг Цвет чёрный Подлокотники да Материал каркаса пластик Материал крестовины пластик Материал подлокотников...

Кресло Chairman 480 LT (7000191) экопремиум черный

Тип Кресло Назначение руководителя Производитель Chairman Модель 480 LT Код производителя 7000191 Цвет черный Ограничение по весу 120 кг Особенности механизм качания, регулировка высоты сидения Материал обивки экокожа Материал крестовины пластик Материал подлокотников...

Кресло Chairman 480 экопремиум черный Россия (6084440)

Назначение для руководителя Макс. вес пользователя 120 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм MultiBlock Подлокотники...

Кресло Chairman 503

Производитель Chairman Тип изделия кресло Назначение кресла для руководителя Модель Chairman 503 Основной цвет черный Макс. вес пользователя 180 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм MultiBlock Подголовник да Подлокотники да Высота спинки 64 см Размеры сиденья (ШхГ)...

Кресло Chairman 505 (7127995) экопремиум черный

Тип Кресло Назначение руководителя Производитель Chairman Модель 505 Код производителя 7127995 Цвет черный Ограничение по весу 150 кг Материал обивки экокожа Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал накладки на подлокотники экокожа Тип механизма...

Кресло Chairman 525 26-28 (7103574) ткань черный

Производитель Chairman Код производителя 7103574 Назначение офисное кресло Материал обивки ткань Максимальная нагрузка 120 кг Цвет чёрный Подлокотники да Тип роликов жесткие Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Наполнитель да...

Кресло Chairman 575 TW (7111585) черный

Тип Кресло Назначение руководителя Производитель Chairman Модель 575 Код производителя 7111585 Цвет черный Ограничение по весу 120 кг Материал обивки ткань/сетка Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Спинка из сетки есть Тип механизма качания топ-ган...

Кресло Chairman 590 TW (7124172) черный

Тип Кресло Назначение руководителя Производитель Chairman Модель 590 Код производителя 7124172 Цвет черный Ограничение по весу 120 кг Материал обивки ткань/сетка Материал крестовины металл Материал подлокотников пластик Спинка из сетки есть Конструкция Тип механизма...

Кресло Chairman 610 LT Россия 15-21 черный (7008728)

Обивка Ткань стандарт. Спинка кресла - сетка Подлокотники Пластиковые Механизм качания Механизм качания с возможностью фиксации кресла в рабочем положении Крестовина Пластиковые Газпатрон 3 класса по стандарту Germany DIN 4550 Ролики Стандарт BIFMA 5,1 (США). Диаметр штока 11 мм. Каркас...

Кресло Chairman 661 15-21 черный Россия (1182994)

Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Цвет сиденья черный Цвет спинки черный Max нагрузка 100 кг Регулировка высоты спинки нет Регулировка высоты подлокотников нет Глубина сиденья 420 мм Ширина сиденья 400 мм Ширина спинки 400 мм...

Кресло Chairman 668 LT (7114863) экопремиум черный

Материалы: Экокожа Подлокотники: Пластиковые с мягкими накладками, обитыми экокожей Механизм качания: С возможностью фиксации кресла в рабочем положении. Регулировка кресла по высоте Крестовина: Пластиковая Газ. патрон: 3 класс по стандарту Germany DIN 4550 Ролики: Стандарт...

Кресло Chairman 668 LT Россия чер.пласт экопремиум серый (7011068)

Производитель Chairman Тип кресло Материал обивки экокожа Цвет обивки серый Макс. статическая нагрузка 120 кг Материал крестовины пластиковая Механизм качания с возможностью фиксации кресла в рабочем положении. Регулировка кресла по высоте Материал подлокотников пластиковые с мягкими...

Кресло Chairman 668 LT Россия экопремиум черный (6113129)

Обивка Экокожа Подлокотники Пластиковые с накладками из экокожи Механизм качания Механизм качания с возможностью фиксации кресла в рабочем положении Крестовина Пластиковая Газпатрон 3 класса по стандарту Germany DIN 4550 Ролики Стандарт BIFMA 5,1 (США). Диаметр штока 11 мм. Каркас...

Кресло Chairman 668LT (7114864) экопремиум бежевый

Производитель Chairman Код производителя 7114864 Назначение офисное кресло Материал обивки экокожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет бежевый Подлокотники да Материал каркаса пластик Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Обивка...

Кресло Chairman 685 10-356 (1118298) черный

Артикул производителя 1118298 Бренд CHAIRMAN Тип кресло руководителя Цвет производителя черный Ширина общая максимальная, см 69 Ширина общая минимальная, см 69 Глубина общая максимальная, см 68 Глубина общая минимальная, см 68 Высота общая...

Кресло Chairman 685 20-23 серый Россия (1114854)

Производитель Chairman Тип изделия кресло Назначение кресла для руководителя Материал обивки ткань Цвет обивки серый Установка на колесиках Крестовина пластик Цвет крестовины черный Подлокотники есть Подголовник нет Механизма качания есть Регулировка высоты сиденья есть Регулировка...

Кресло Chairman 696 (7014839) Россия офисное белый пластик TW-10/TW-05 синий

Характеристики Основные Производитель Chairman Код производителя 7014839 Назначение офисное кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 100 кг Цвет белый, синий Общие характеристики Подлокотники да Материал крестовины пластик Материал...

Кресло Chairman 696 CMet (00-07021442) ткань/сетка оранжевое

Общие Исполнение Тканевое Назначение (помещение) Для дома, Для офиса Комната Кабинет, Офис Основные Тип механизма качания Топ-ган Макс. нагрузка, кг 120 Стиль дизайна Современный Материал Материал обивки Ткань, Сетка Материал корпуса Пластик, Фанера, Металл Материал крестовины...

Кресло Chairman 696 LT TW-01 (7024145) черный

Производитель Chairman Код производителя 7024145 Назначение офисное кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 100 кг Цвет чёрный Подлокотники да Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал наполнителя пенополиуретан...

Кресло Chairman 696 TW (7013172) оранжевый

Производитель Chairman Назначение офисное Конструктивные особенности газлифт, колеса (ролики), подлокотники Материал обивки сетка/текстиль Особенности спинка из сетки, мягкое сиденье, прорезиненные колесики, фиксация механизма качания Материал крестовины металл...

Кресло Chairman 696 Россия TW-01 черный (7000799)

Назначение для персонала Макс. вес пользователя 120 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм Tilt (качание) Подлокотники Высота спинки 47 см Размеры сиденья (ШхГ) 46x43 см Высота сиденья 46 - 59 см...

Кресло Chairman 696 Россия TW-04 серый (7004042)

Назначение для персонала Макс. вес пользователя 120 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм Tilt (качание) Подлокотники Высота спинки 47 см Размеры сиденья (ШхГ) 46x43 см Высота сиденья 46 - 59 см...

Кресло Chairman 698 LT TW-01 (7065241) черный

Производитель Chairman Код производителя 7065241 Назначение офисное кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 100 кг Цвет чёрный Подлокотники да Материал крестовины пластик Материал наполнителя пенополиуретан Особенности спинка из сетки Тип...

Кресло Chairman 699 (7059211) Россия TW офисное б/подл черный

Характеристики Основные Производитель Chairman Код производителя 7059211 Назначение офисное кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 120 кг Цвет чёрный Общие характеристики Подлокотники нет Материал каркаса пластик Материал крестовины...

Кресло Chairman 727 OS-01 (7122795) ткань черная

Тип Кресло Назначение офисное Производитель Chairman Модель 727 Код производителя 7122795 Цвет черный Ограничение по весу 120 кг Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Конструкция Тип механизма качания топ-ган Подлокотники есть...

Кресло Chairman 795 (7116605) кожа белый

Тип Кресло Назначение руководителя Производитель Chairman Модель 795 Код производителя 7116605 Цвет белый Ограничение по весу 150 кг Материал обивки натуральная кожа Материал крестовины металл Материал подлокотников металл Материал накладки на подлокотники натуральная кожа...

Кресло CHAIRMAN 795 LT (00-07014617) экокожа бежевое

Компьютерное кресло CHAIRMAN 795 LT предназначено для работы за компьютером. Благодаря эстетичному дизайну выглядит стильно. Имеет эргономичную форму, поэтому подходит для длительного сидения. За счет компактных размеров кресло не занимает много места. Технические характеристики...

Кресло Chairman 795 LT чёрное

Назначение для руководителя Макс. вес пользователя 120 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм Tilt (качание) Подлокотники...

Кресло Chairman 840 TW-05 (7025295) черный/синий

Назначение (помещение) Для дома, Для офиса Комната Кабинет Мин. высота сиденья, см 47 Макс. высота сиденья, см 57 Ширина сиденья, см 51 Глубина сиденья, см 51 Высота спинки, см 70 Макс. нагрузка, кг 120 Ширина, см 50 Глубина, см 50 Высота, см 52 Вес товара, г 12500...

Кресло Chairman 950 LT (7062455) экопремиум черный

Производитель Chairman Код производителя 7062455 Назначение офисное кресло Материал обивки экокожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет чёрный Подлокотники да Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Накладки на подлокотники да Наполнитель...

Кресло Chairman 980 (7066658) экопремиум черное

Производитель Chairman Код производителя 7066658 Назначение офисное кресло Материал обивки экокожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет чёрный Подлокотники да Материал крестовины металл Накладки на подлокотники да Материал накладок на подлокотники пластмасса...

Кресло Chairman 9801 С-3 (7111813) ткань черный

Производитель Chairman Код производителя 7111813 Назначение офисное кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 120 кг Цвет серый Подлокотники да Материал каркаса металл Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Особенности...

Кресло Chairman Bruno 795 (7130869) Россия офисное кожа коричневая

Характеристики Основные Производитель Chairman Код производителя 7130869 Назначение кресло руководителя Материал обивки натуральная кожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет коричневый Общие характеристики Подлокотники да Материал крестовины...

Кресло Chairman CH571 (7110345) красное

О товаре Описание CHAIRMAN CH571 – эффектное и по-настоящему удобное игровое кресло нового поколения. Отличная функциональность, упругая сетчатая спинка, трансформируемые подлокотники с мягкими накладками и выдвижная подставка для ног подарят максимальный комфорт на протяжении...

Кресло Chairman game 11 (00-07096072) чёрное/красное

Производитель Chairman Код производителя 00-07096072 Назначение игровое кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 120 кг Цвет красный, чёрный Подлокотники да Материал каркаса металл + пластик Материал крестовины пластик Материал подлокотников...

Кресло Chairman game 11 (00-07096074) чёрное/серое

Тип Кресло Назначение Игровое Производитель Chairman Модель Game 11 Код производителя 00-07096074 Цвет черный/серый Ограничение по весу 120 кг Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал каркаса пластик Конструкция Тип...

Кресло CHAIRMAN Game 11 Ora (00-07096073)

Производитель Chairman Код производителя 00-07096073 Назначение игровое кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 120 кг Цвет оранжевый, чёрный Подлокотники да Материал каркаса металл + пластик Материал крестовины пластик Материал подлокотников...

Кресло Chairman game 12 чёрное/красное 07016632

Назначение геймерское Макс. вес пользователя 120 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм Freelock Подголовник да Подлокотники да Высокая спинка да Высота спинки 72.5 см Размеры сиденья (ШхГ) 45.5x51.5 см Высота сиденья 41 - 51 см Высота подлокотников от сиденья...

Кресло CHAIRMAN game 15 (00-07069666) экокожа чёрный/серый

Игровое кресло CHAIRMAN game 15 экопремиум черный/серый н.п. 00-07069666 предназначено для работы за компьютером. Благодаря разным возможностям регулировки обеспечивает комфортное сидение. За счет эргономичной формы повторяет изгибы спины. Обивка кресла легко чистится, поэтому не...

Кресло Chairman game 15 (00-07069667) экокожа чёрный/красный

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Кресло Игровое кресло Есть Материал каркаса Пластик Материал обивки Экокожа Материал крестовины Пластик Механизм вращения Есть Механизм качания Есть Максимальная нагрузка 120 кг Подлокотники Есть РЕГУЛИРОВКИ...

Кресло CHAIRMAN Game 15 BY (00-07069668)

Игровое кресло CHAIRMAN game 15 экопремиум черный/желтый 00-07069668 предназначено для работы за компьютером. Благодаря разным возможностям регулировки обеспечивает комфортное сидение. За счет эргономичной формы повторяет изгибы спины. Обивка кресла легко чистится, поэтому не требует сложного...

Кресло Chairman game 16 белый/красный

Назначение геймерское Макс. вес пользователя 120 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм AnyFix Подголовник Подлокотники Высокая спинка Высота спинки 68.5 см Размеры сиденья (ШхГ)...

Кресло Chairman Game 17 (7028515) экопремиум черный/желтый

Производитель Chairman Код производителя 7028515 Назначение игровое кресло Материал обивки экокожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет жёлтый, чёрный Подлокотники да Подголовник да Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Накладки на...

Кресло CHAIRMAN Game 18 (00-07051190) Orange

Производитель Chairman Код производителя 00-07051190 Назначение игровое кресло Материал обивки искусственная кожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет оранжевый, чёрный Подлокотники да Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Накладки на...

Кресло CHAIRMAN game 19 (00-07069656) полиэстер чёрное/оранжевое

Игровое кресло CHAIRMAN game 19 ткань черный/оранжевый н.п. 00-07069656 предназначено для работы за компьютером. Благодаря разным возможностям регулировки обеспечивает комфортное сидение. За счет эргономичной формы повторяет изгибы спины. Обивка кресла легко чистится, поэтому не требует...

Кресло Chairman game 19 (00-07069658) полиэстер чёрное/красное

Производитель ChairmanChairman Код производителя 00-07069658 Назначение игровое кресло Материал обивки полиэстер Максимальная нагрузка 120 кг Цвет красный, чёрный Подлокотники да Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Накладки на...

Кресло Chairman Game 19 (7069643) ткань черный/синий

Тип Кресло Назначение Игровое Производитель Chairman Серия game Модель 19 Код производителя 7069643 Цвет черный/синий Ограничение по весу 120 кг Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал каркаса пластик Материал накладки на...

Кресло Chairman Game 19 (7069655) ткань черный/серый

Бренд CHAIRMAN Тип Кресло игровое Материал обивки сиденья Ткань Материал обивки спинки Ткань Тип основания Крестовина Цвет обивки сиденья Черно-серый Цвет обивки спинки Черно-серый Наличие подлокотников Есть Материал подлокотников Пластиковые...

Кресло CHAIRMAN Game 22 (00-07019435) Gr/Orange

Игровое кресло CHAIRMAN game 22 экопремиум серый/оранжевый 00-07019435 предназначено для сидения за компьютером. Благодаря эстетичному дизайну выглядит стильно. Оснащено колесиками, поэтому передвигается без усилий. Надежное основание обеспечивает устойчивость кресла. Технические...

Кресло CHAIRMAN Game 22 (00-07019436) Gr/Blue

Игровое кресло CHAIRMAN game 22 экопремиум серый/голубой 00-07019436 предназначено для сидения за компьютером. Благодаря эстетичному дизайну выглядит стильно. Оснащено колесиками, поэтому передвигается без усилий. Надежное основание обеспечивает устойчивость кресла. Технические...

Кресло CHAIRMAN Game 22 (00-07050085) Black/Red

Игровое кресло CHAIRMAN game 22 черный/красный 00-07050085 предназначено для сидения за компьютером. Благодаря эстетичному дизайну выглядит стильно. Оснащено колесиками, поэтому передвигается без усилий. Надежное основание обеспечивает устойчивость кресла. Технические характеристики кресла...

Кресло CHAIRMAN Game 40 BK/OR (00-07103257)

Производитель Chairman Код производителя 00-07103257 Назначение игровое кресло Материал обивки искусственная кожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет оранжевый, чёрный Подлокотники да Материал каркаса металл + пластик Материал крестовины пластик Материал...

Кресло CHAIRMAN Game 40 BK/RD (00-07103256)

Производитель Chairman Код производителя 00-07103256 Назначение игровое кресло Материал обивки искусственная кожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет красный, чёрный Подлокотники да Материал каркаса металл + пластик Материал крестовины пластик...

Кресло CHAIRMAN Game 44 (00-07073777) Red

Производитель Chairman Код производителя 00-07073777 Назначение игровое кресло Материал обивки искусственная кожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет красный, чёрный Подлокотники да Подголовник да Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик...

Кресло CHAIRMAN Game 44 (00-07073779) Orange

Производитель Chairman Код производителя 00-07073779 Назначение игровое кресло Материал обивки искусственная кожа Максимальная нагрузка 120 кг Цвет оранжевый, чёрный Общие характеристики Подлокотники да Подголовник да Материал крестовины...

Кресло CHAIRMAN Game 50 (00-07115873) Beige

Тип Кресло Назначение Игровое Производитель Chairman Серия нет данных Модель Game 50 Код производителя 00-07115873 Цвет бежевый Ограничение по весу 120 кг Материалы изготовления Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал...

Кресло Chairman Game 50 Т53/Т82 (7115872) велюр серый/синий

Тип Кресло Назначение Игровое Производитель Chairman Серия game Модель 50 Код производителя 7115872 Цвет серый/синий Ограничение по весу 120 кг Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал каркаса пластик Материал накладки на...

Кресло Chairman Game 55 Т71/Т55 (7115876) велюр голубой/серый

Тип Кресло Назначение Игровое Производитель Chairman Серия game Модель 55 Код производителя 7115876 Цвет серый/голубой Ограничение по весу 120 кг Материалы изготовления Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал каркаса...

Кресло Chairman game 8 чёрное/красное

Назначение геймерское Макс. вес пользователя 120 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм асинхронный Подлокотники...

Кресло Chairman game 8 чёрное/синее

Назначение геймерское Макс. вес пользователя 120 кг Конструкция основания крестовина с роликами Механизм асинхронный Подлокотники Высота спинки 58.5 см Размеры сиденья (ШхГ) 42.5x47 см Высота сиденья 46.5 - 56.5 см...

Кресло Chairman game 9 (00-07104730) чёрное/синее

Тип Кресло Назначение Игровое Производитель Chairman Модель Game 9 Код производителя 00-07104730 Цвет черный/синий Ограничение по весу 120 кг Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал каркаса пластик Конструкция Тип механизма...

Кресло Chairman game 9 (7104743) чёрное/оранжевое

Тип Кресло Назначение Игровое Производитель Chairman Модель Game 9 Код производителя 7104743 Цвет черный/оранжевый Ограничение по весу 120 кг Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал каркаса пластик Конструкция Тип механизма...

Кресло Chairman game 9 (7104769) Россия ткань черно/красный

Характеристики Основные Производитель Chairman Код производителя 7104769 Назначение игровое кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 120 кг Цвет красный, чёрный Общие характеристики Подлокотники да Материал каркаса пластик Материал крестовины...

Кресло Chairman Home 505 Т-10 (7127986) ткань бежевый

Артикул 7127986 Модель Home 505 Бренд CHAIRMAN Тип Кресла для руководителей Механизмы кресел Топ-ган Цвета дерева Отсутствует Материал обивки сиденья Ткань велюр Материал обивки спинки Ткань велюр Тип основания Крестовина Цвет обивки сиденья Бежевый Цвет обивки спинки...

Кресло Chairman Kids 103 (7122088) Россия ткань НЛО LT (чер)

Характеристики Основные Производитель Chairman Код производителя 00-07122088 Назначение детское кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 100 кг Цвет рисунок, чёрный Общие характеристики Подлокотники да Особенности механизм качания Фиксация...

Кресло Chairman Kids 103 Россия ткань принцессы (7027828)

Общие характеристики Назначение детское Конструктивные особенности газлифт, колеса (ролики), подлокотники Функциональные особенности механизм качания, мягкое сиденье, прорезиненные колесики, фиксация механизма качания Максимальная нагрузка 120 кг Регулировка высоты...

Кресло Chairman Kids 105 (7122495) Россия ткань единороги

Характеристики Основные Производитель Chairman Код производителя 00-07122495 Назначение детское кресло Материал обивки текстиль Максимальная нагрузка 60 кг Цвет рисунок Общие характеристики Подлокотники нет Материал крестовины...

Кресло Chairman Kids 106 Россия ткань единороги (7033117)

Характеристики Назначение детское Конструктивные особенности колеса (ролики), газлифт, поясничный упор Функциональные особенности механизм качания, мягкое сиденье, прорезиненные колесики Максимальная нагрузка 60 кг Регулировка высоты сиденья, высоты спинки,...

Кресло Chairman SX 410 (7127972) ткань черный

Тип Кресло Назначение руководителя Производитель Chairman Серия 410 Код производителя 7127972 Цвет черный Ограничение по весу 180 кг Материал обивки ткань Материал крестовины пластик Материал подлокотников пластик Материал накладки на подлокотники ткань Тип механизма...